Knowledgebase: Pick Up

During pick up and drop off, the road in front of Anana (Woodington Way) can get busy and congested. Following these simple steps speeds up the process, and most importantly will ensure the safety of our students.

• Allow students to get out of the car at the curbside only. Getting out on the traffic side can be dangerous.
• Do Not Turn Around. The road in front of the school is busy. Pulling into driveways or making a U-turn can cause further delay and threaten safety.
• Make sure to use your blinkers when pulling into and out of spots.
• Use caution when leaving spots: pulling in front of another car quickly increases the chance of an accident.

Durante la recogida y la entrega, la carretera frente a Anana (Woodington Way) puede estar concurrida y congestionada. Seguir estos simples pasos acelera el proceso y, lo más importante, garantiza la seguridad de nuestros estudiantes.

• Permita que los estudiantes salgan del coche solo en el lado de la acera. Salir del lado del tráfico puede ser peligroso.
• No de la vuelta. La carretera frente a la escuela está concurrida. Entrar en las entradas de coches o hacer un giro en U puede causar más demoras y poner en riesgo la seguridad.
• Asegúrese de usar sus intermitentes al entrar y salir de los lugares.
• Tenga precaución al salir de los lugares: adelantarse rápidamente a otro coche aumenta la probabilidad de un accidente.

If your child needs to leave before the end of the school day, you (or an authorized adult) should proceed to the front office and sign your student out by filling out an early pickup slip. Please make sure to say your child’s complete name when you are buzzing the door for your pick-up.  Report to the office, where you will pick them up and sign them out. No early pick-ups are allowed from the playground. If at all possible, no pick-ups after 2 pm.

Si su hijo necesita salir antes del final del día escolar, usted (o un adulto autorizado) debe dirigirse a la oficina principal y registrar la salida de su estudiante completando un formulario de recogida anticipada. Por favor, asegúrese de decir el nombre completo de su hijo cuando toque el timbre para su recogida. Acuda a la oficina, donde lo recogerá y registrará su salida. No se permiten recogidas anticipadas desde el patio de juegos. Si es posible, no se permiten recogidas después de las 2 p.m.